김효주 동생 통역? 알고보니 한연희 코치 딸···닮은꼴에 일어난 헤프닝!

김효주 동생 통역, 알고보니 한연희 코치의 딸로 밝혀져. 사진=YTN 뉴스 방송 캡처

김효주 동생으로 통역을 화제를 모은 인물은 한연희 코치의 딸로 밝혀졌다.

지난 15일 프랑스 에비앙 레뱅의 에비앙 마스터스 골프장에서 열린 LPGA 에비앙 챔피언십에서 김효주가 11언더파 273타로 우승을 차지했다.

한연희 감독은 지난주 가족과 함께 프랑스 에비앙 레뱅을 찾았다. 미국여자프로골프(LPGA) 투어의 메이저대회 우승에 도전하는 제자 김효주를 응원하기 위해서였다.

김효주가 1라운드에서 메이저대회 최소타 기록(10언더파 61타)을 세워 관심이 집중되자 현지 취재진의 질문에 김효주를 대신해 답해줄 통역이 필요했다.

이 때 나선 것이 한 감독의 딸 지수(17)양이었다. 국내에서 고등학교를 다니는 수지양은 대회 기간 내내 통역 역할을 하다가 김효주의 동생이라고 잘못 알려졌다.

김효주는 언니가 한명 있을 뿐 막내딸인 것으로 밝혀졌다.

이로써 여성은 온라인상에서 김효주의 동생으로 알려졌지만 김효주의 코치인 한연희의 딸인 한지수 양인 것으로 확인됐다.

김효주 동생 통역, 알고보니 한연희 코치 딸인 사실을 접한 네티즌들은 “김효주 동생 통역인 줄 알았는데 한연희 코치 딸이였구나” “김효주 동생 통역, 재밌는 에피소드네” “김효주 동생 통역이 아니라 한연희 코치 딸이었다니 서로 당황했겠네”등의 반응을 보였다.

김선민 기자 minibab35@